Thank you Nature

ENG

In this post I will be writing about a habit that I have for about 6 months now and that is to thank nature for all the good things that happened in my day, to describe the ones that I see has bad and try to look them on a different perspective to understand what good came or will come out of them (most times I can't figure that out), and lastly I ask her to watch over the ones I love.
Now, this is my habit but when I say nature, that's how I see it, but if you are a christian you might thank Jesus Christ. I call it nature because that's something I really care about and that was always really important to me (nature, the elements and our senses) and it is easier for me, looking at the stars, to imagine a being that watches over us who is alive but not humanlike, that is everything: us, the stars, the trees, the animals, everything. And this being guides us through our path if we dare to listen. To listen what? To listen to our intuition because that is him too.
But I also wanna say that this belief, this faith ain't all sunshines and rainbows because there will be times when I ask myself: What the fuck is the meaning of this, what do you want me to do, what do I want to do and what it'll be for? And the shitty part is you will never get an instant answer, maybe if you don't give up you will see signs that may or not be an indication of an answer.
And to finish this post I want to say that I don't always thank nature because there is one night that I tell her to fuck herself and that night is the New Year's Eve at midnight. At that time I tell her to fuck herself for all the bad things that happened to me and that I didn't find an answer for, but I also understand that maybe I wasn't looking in the right way or maybe I shouldn't be trying to find answers.

PT

Neste post eu vou escrever sobre um hábito meu desde à cerca de 6 meses e esse hábito é o de agradecer à natureza por todas as coisas boas que me aconteceram nesse dia, de descrever as más e tentar olhá-las de outra perspectiva para perceber o que é que de bom veio ou virá delas (a maioria das vezes não consigo descobrir), e também para lhe pedir para olhar por aqueles que eu amo.
Este é o meu hábito mas quando eu digo natureza, é a minha perspetiva, se és um cristão podes dizer Jesus Cristo. Eu chamo-lhe natureza porque esta é algo que sempre foi muito importante para mim (a natureza, os elementos e os nossos sentidos) e é mais fácil para mim, ao olhar para as estrelas, imaginar um ser vivo não humanóide, que é tudo: nós, as estrelas, as árvores, os animais, tudo. E este ser guia-nos pelo nosso caminho se nós nos atrevermos a escutar. Escutar o quê? Escutar a nossa intuição porque ela também faz parte deste ser.
Mas também quero referir que esta crença não é só pontos altos, também existem aqueles momentos em que me pergunto: Qual é a porra do significado disto, o que é que queres que eu faça, o que é que eu quero fazer  e para que é que isso vai servir? E a parte mais merdosa é que nunca se obtém uma resposta imediata, talvez se não desistires vês sinais que podem ou não ser uma indicação da resposta.
E para acabar este post eu quero dizer que eu não agradeço à natureza todas as noites, há uma noite que eu lhe digo para se foder e essa noite é na Noite de Passagem de Ano à meia-noite. Nessa altura eu digo-lhe para se foder por todas as coisas más que me aconteceram e às quais eu não encontrei resposta, mas também é nessa altura que eu percebo que não estava à procura da melhor forma ou que eu talvez não devesse estar à procura de respostas.